[:en]ANNOUNCEMENT: August 26, 2018
1.On Sunday, August 19, God called Mr. Darwis Gunarso to be with Him in heaven at the age of 71 in Jakarta. Mr. Darwis Gunarso was the father of Oscar Pratama and grandfather of Ian and Owen. Our condolences to Oscar and family. May God comfort you.
2.Next Sunday we will have Holy Communion. Please pray and prepare your hearts for this occasion.
3.On Saturday, September 8, Lifeline is doing Café Night, an outdoor service and sharing time, in the church courtyard from 6:30 pm – 8:30 pm. Refreshments will be provided. Please contact Pastor Steve Campodonico for more information.
4.We will have choir practice today.
5.Welcome to our new visitors. Thank you for coming. Please come again.

ATTENDANCE LAST SUNDAY: Indonesian: 84; Lifeline: 21; KIDS ROCK and IMPACT: 12

WORSHIP TEAM: September 02, 2018
SERMON: Paul Gunadi
PRESIDER: Eluz Mantik
MUSICIAN: Joyce Ling and Pingkan Sepang
SINGERS: Grace Santoso-Lie – Wina Lim – Tony Minarto
USHERS: Jenny Tsuji – Citra Lau
OFFERING: Indra Thijssen – Katharin Kuhn
AUDIO/VISUAL OPERATOR: Oscar Pratama[:id]PENGUMUMAN: 26 Agustus, 2018
1.Pada Minggu, 19 Agustus, bapa Darwis Gunarso dipanggil pulang ke rumah Bapa di Surga dalam usia 71 tahun di Jakarta. Bapak Gunarso adalah ayah dari Saudara Oscar Pratama dan kakek dari Ian dan Owen. Majelis dan jemaat mengucapkan turut berduka cita kepada Oscar dan keluarga yang ditinggalkan.
2.Perjamuan Kudus akan diadakan Minggu depan. Harap jemaat berdoa dan mempersiapkan hati dan pikiran untuk acara ini.
3.Pada Sabtu, September 8, Lifeline akan mengadakan café night, kebaktian dan kesaksian di halaman depan gereja dari jam 6:30 pm -8:30 pm. Akan disediakan makanan kecil. Untuk keterangan lebih lanjut harap menghubungi Pastor Steve Campodonico.
4.Hari ini akan diadakan latihan paduan suara.
5.Selamat datang bagi Saudara yang baru pertama kali datang beribadah di gereja kami. Kami mengundang saudara untuk datang kembali.

HADIR MINGGU LALU: Indonesia: 84; Lifeline: 21; KIDS ROCK dan IMPACT: 12

PELAYANAN MINGGU DEPAN: 02 September, 2018
PENGKHOTBAH: Paul Gunadi
PEMIMPIN IBADAH: Eluz Mantik
PEMUSIK: Joyce Ling dan Pingkan Sepang
PENYANYI: Grace Santoso-Lie – Wina Lim – Tony Minarto
PENYAMBUT: Jenny Tsuji – Citra Lau
PERSEMBAHAN: Indra Thijssen – Katharin Kuhn
PENGATUR AUDIO/VISUAL: Oscar Pratama[:]